TRAVELER'S COMPANY se dedica a proporcionar herramientas para vivir cada día como si fuera un viaje.
Este año, estamos encantados de lanzar productos de edición limitada tematizados en torno a TOKIO.
El tema de la agenda de 2024 fue "LA CIUDAD DEL VIAJERO". Pensamos en este tema mientras imaginábamos cosas así.
Incluso paseando por la misma ciudad, un viajero y una persona que vive en ella pueden tener puntos de vista diferentes. En
Cuando los residentes locales imaginan las perspectivas de los viajeros y los viajeros imaginan las perspectivas de los residentes locales, la profundidad del paisaje de la ciudad se hace más profunda y los viajeros pueden disfrutar de la ciudad como si estuvieran paseando por TRAVELER'S TOWN, una ciudad ideal para viajeros.
El cuaderno TRAVELER'S "TOKYO EDITION" y sus artículos personalizados se han diseñado centrándose en Tokio, donde
TRAVELER'S COMPANY tiene su sede.
Pasee por el centro de la ciudad, salpicado de establos de sumo, báñese en los baños llamados "sento" cuando se canse
y beber un vaso de "chuhai", en un "Izakaya". Cruce el río, donde flotan las casas flotantes, y será recibido por un templo con una historia de más de 1.000 años. Si se baja en una estación de la línea Yamanote o del metro, verá un paisaje urbano de rascacielos, un cruce repleto de gente y la torre alzándose como símbolo de la ciudad. Sushi, ramen, "anmitsu", "cream soda" y "taiyaki". Todos forman parte de la vida cotidiana de Tokio y, al mismo tiempo, son lugares de interés y especialidades de Tokio que también atraen a los viajeros.
Esperamos que al tener en sus manos el cuaderno de VIAJERO "TOKIO EDITION", pasee por Tokio como si viviera en Tokio. Quizá el próximo cuaderno TRAVELER'S aparezca en tu ciudad.
